Podemos recibir una comisión si compras a través de los enlaces de esta página, sin coste adicional para ti. No aceptamos máquinas regaladas y no hemos probado estos modelos en persona: consulta nuestro método y nuestra información sobre enlaces de afiliados.
Especificación por especificación
 | Característica | Brother Innov-is F580 |
|---|---|---|
| 100 x 100 mm | Área de bordado | 180 x 130 mm |
| 135 (200 en la M380D, 65 de ellos de Disney) | Diseños de bordado | 193 |
| 181, incluidos 10 ojales | Puntadas de costura | 241, incluidos 10 ojales |
| 11 | Fuentes de bordado | 13 |
| LCD táctil a color de 9,4 cm | PantallaIgual | LCD táctil a color de 9,4 cm |
| Wi-Fi (WLAN) y puerto USB | ConexiónIgual | Wi-Fi (WLAN) y puerto USB |
| 850 puntadas/min cosiendo, 400 bordando | Velocidad máx. | 850 puntadas/min cosiendo, 650 bordando |
| 6,8 kg | Peso | — |
| 3 años (1 año en uso comercial), Brother Europa | GarantíaIgual | 3 años (1 año en uso comercial), Brother Europa |
| — | Extras | Corte de puntadas de salto, ordenación de colores, alzaprensas de rodilla, prensatelas de doble arrastre |
Fuentes (páginas de los fabricantes): Brother Innov-is M380D, Brother Innov-is F580. «—» = no figura en esa página.
Lo que cambia de verdad
El tamaño del área. 10 x 10 cm (100 cm²) frente a 18 x 13 cm (234 cm²). Es el motivo para subir de gama; lo demás es secundario.
La velocidad de bordado. Brother indica 400 puntadas/min para la M380D y 650 para la F580. En un diseño denso se nota.
Diseños y puntadas. 135 diseños (200 en la versión M380D, 65 de ellos de Disney) y 181 puntadas, frente a 193 diseños y 241 puntadas. Casi todas las bordadoras acaban importando sus propios diseños, así que las cifras integradas pierden peso con el tiempo.
Fuentes y pantalla. 11 fuentes de bordado en la M380D y 13 en la F580. Las dos tienen pantalla táctil a color de 9,4 cm.
Cuál elegir
Elige la M380D si…
Brother Innov-is M380D
Máquina de coser y bordar
bordas sobre todo monogramas, artículos de bebé y motivos pequeños, y prefieres reservar el presupuesto para hilo, entretelas y bastidores.
Por qué destaca
- Cose y borda: una sola máquina para empezar
- Transferencia de diseños inalámbrica
- 181 puntadas y 10 ojales
A tener en cuenta
- El área de 10 x 10 cm limita los logos de pecho y los diseños para bolsas
- Bordado a 400 puntadas/min
- Área de bordado
- 100 x 100 mm
- Diseños de bordado
- 135 (200 en la M380D, 65 de ellos de Disney)
- Puntadas de costura
- 181, incluidos 10 ojales
- Fuentes de bordado
- 11
Las 9 especificaciones publicadas
| Área de bordado | 100 x 100 mm |
|---|---|
| Diseños de bordado | 135 (200 en la M380D, 65 de ellos de Disney) |
| Puntadas de costura | 181, incluidos 10 ojales |
| Fuentes de bordado | 11 |
| Pantalla | LCD táctil a color de 9,4 cm |
| Conexión | Wi-Fi (WLAN) y puerto USB |
| Velocidad máx. | 850 puntadas/min cosiendo, 400 bordando |
| Peso | 6,8 kg |
| Garantía | 3 años (1 año en uso comercial), Brother Europa |
Especificaciones: Brother Europa, ficha de producto de la gama M380 (en francés)
Por ahora no hay una oferta verificada en Amazon.es para este modelo: consulta a un distribuidor oficial de la marca.
Elige la F580 si…
Brother Innov-is F580
Máquina de coser, acolchar y bordar
quieres bolsas, nombres más largos o logos de pecho con margen, y aprovechar el alzaprensas de rodilla y el doble arrastre al coser.
Por qué destaca
- Área de 18 x 13 cm: unas 2,3 veces la superficie de 10 x 10 cm
- 241 puntadas para una máquina combinada
- Alzaprensas de rodilla y prensatelas de doble arrastre incluidos
A tener en cuenta
- Más cara que la M380D
- Sigue siendo de una aguja: un color cada vez
- Área de bordado
- 180 x 130 mm
- Diseños de bordado
- 193
- Puntadas de costura
- 241, incluidos 10 ojales
- Fuentes de bordado
- 13
Las 9 especificaciones publicadas
| Área de bordado | 180 x 130 mm |
|---|---|
| Diseños de bordado | 193 |
| Puntadas de costura | 241, incluidos 10 ojales |
| Fuentes de bordado | 13 |
| Pantalla | LCD táctil a color de 9,4 cm |
| Conexión | Wi-Fi (WLAN) y puerto USB |
| Velocidad máx. | 850 puntadas/min cosiendo, 650 bordando |
| Extras | Corte de puntadas de salto, ordenación de colores, alzaprensas de rodilla, prensatelas de doble arrastre |
| Garantía | 3 años (1 año en uso comercial), Brother Europa |
Especificaciones: Brother Europa, ficha de producto (en francés)
Por ahora no hay una oferta verificada en Amazon.es para este modelo: consulta a un distribuidor oficial de la marca.
Preguntas frecuentes
¿La M380D admite un bastidor de 18 x 13 cm?
No. Brother indica un área de bordado de 100 x 100 mm para la M380D. Los diseños mayores hay que dividirlos y volver a colocarlos.
¿Las dos tienen Wi-Fi?
Sí. Brother indica conexión inalámbrica (WLAN) y puerto USB en ambos modelos.
¿Cuál es mejor para empezar?
Las dos son fáciles de usar. Si tienes claro que vas a bordar a menudo, el área de 18 x 13 cm de la F580 evita una mejora temprana.
¿Cambian las funciones de costura?
Sí. La F580 indica 241 puntadas frente a 181 en la M380D, y añade alzaprensas de rodilla y prensatelas de doble arrastre. Para la costura diaria, las dos van sobradas.
El equipo de BobbinBench
Sigue leyendo
Guía de bordadoLa mejor máquina de bordar para principiantesLa mejor máquina de bordar para principiantes: Brother Innov-is M340E, F540E, M380D y F580 comparadas en…
Guía para negociosLa mejor máquina de bordar para un pequeño negocioMáquinas de bordar para una tienda en Etsy o un pequeño negocio: Brother PR680W, Janome MB-7, Brother PR1X y…
Comparativa de marcasBrother o Janome: ¿qué marca de máquina de coser comprar?Brother o Janome, modelo a modelo: máquinas para empezar, telas gruesas, patchwork y bordado.…