Kaufen Sie über Links auf dieser Seite, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie entstehen keine Mehrkosten. Wir nehmen keine Gratis-Maschinen an und haben diese Modelle nicht selbst getestet: siehe unsere Methode und unseren Affiliate-Hinweis.
Die drei im Vergleich
| Merkmal |  |  |  |
|---|---|---|---|
| Fäden | 3 oder 4, 2 Nadeln | 4/3/2, 2 Nadeln (2-Faden-Umrüstung) | 2/3/4 (laut JUKI-Händlern) |
| Stiche | 5: 4-Faden-Overlock, 3-Faden-Overlock, schmaler Saum, Rollsaum, Flatlock-Zierstich | — | — |
| Max. Geschwindigkeit | 1.300 Stiche/Min. | — | — |
| Differentialtransport | Ja | Ja, einteilig | Ja |
| Einfädeln | Farbcodierte Führungen + Einfädelhilfe für den Untergreifer | Jet-Air: Greifer per Hebel eingefädelt | Greifer von Hand einfädeln |
| Stichbreite | 3 bis 7 mm | — | — |
| Mitgelieferte Füße | Standard, Blindstich, Kräuselfuß | — | — |
| Spannung | — | Micromatic Twin Cam | — |
| Max. Stichbreite | — | 7,5 mm | — |
| Max. Stichlänge | — | 4 mm | — |
| Extras | — | Integrierter Einfädler, Fadenschneider, LED-Licht | — |
| Gewicht | — | 7,3 kg | — |
| Rollsaum | — | — | Ja |
Quellen (Herstellerseiten): Brother 1034D, Baby Lock Celebrate, JUKI MO-654DE. „—“ = auf dieser Seite nicht angegeben.
Unsere Auswahl
Die beste erste Overlock
Brother 1034D
3/4-Faden-Overlock
Fünf Sticharten inklusive Rollsaum, Differentialtransport, farbcodiertes Einfädeln und drei Füße im Lieferumfang.
Das spricht dafür
- Rollsaum und Differentialtransport für Jersey
- Kräusel- und Blindstichfuß inklusive
- Mit 4 Konen Overlockgarn
Gut zu wissen
- Die Greifer werden von Hand eingefädelt: der eigentliche Lernschritt
- Brother Europe führt sie nicht mehr auf der eigenen Website: Verfügbarkeit beim Händler prüfen
- Fäden
- 3 oder 4, 2 Nadeln
- Stiche
- 5: 4-Faden-Overlock, 3-Faden-Overlock, schmaler Saum, Rollsaum, Flatlock-Zierstich
- Max. Geschwindigkeit
- 1.300 Stiche/Min.
- Differentialtransport
- Ja
Alle 7 veröffentlichten Daten
| Fäden | 3 oder 4, 2 Nadeln |
|---|---|
| Stiche | 5: 4-Faden-Overlock, 3-Faden-Overlock, schmaler Saum, Rollsaum, Flatlock-Zierstich |
| Max. Geschwindigkeit | 1.300 Stiche/Min. |
| Differentialtransport | Ja |
| Einfädeln | Farbcodierte Führungen + Einfädelhilfe für den Untergreifer |
| Stichbreite | 3 bis 7 mm |
| Mitgelieferte Füße | Standard, Blindstich, Kräuselfuß |
Technische Daten: Brother USA, Produktseite
Derzeit kein geprüftes Angebot auf Amazon.de für dieses Modell: Fragen Sie beim autorisierten Fachhändler der Marke nach.
Am leichtesten einzufädeln
Baby Lock Celebrate
4/3/2-Faden-Overlock mit Lufteinfädelung
Die Jet-Air-Einfädelung befördert die Greiferfäden per Hebel. Wenn das Einfädeln Sie abschreckt, ist das die Lösung, zum Fachhändlerpreis.
Das spricht dafür
- Die Lufteinfädelung nimmt den schwierigsten Schritt ab
- 2-Faden-Overlock für leichte Stoffe
- Integrierter Nadeleinfädler
Gut zu wissen
- Vertrieb über Baby-Lock-Fachhändler: Verfügbarkeit in Ihrem Land prüfen
- Baby Lock nennt keine Höchstgeschwindigkeit
- Fäden
- 4/3/2, 2 Nadeln (2-Faden-Umrüstung)
- Einfädeln
- Jet-Air: Greifer per Hebel eingefädelt
- Differentialtransport
- Ja, einteilig
- Spannung
- Micromatic Twin Cam
Alle 8 veröffentlichten Daten
| Fäden | 4/3/2, 2 Nadeln (2-Faden-Umrüstung) |
|---|---|
| Einfädeln | Jet-Air: Greifer per Hebel eingefädelt |
| Differentialtransport | Ja, einteilig |
| Spannung | Micromatic Twin Cam |
| Max. Stichbreite | 7,5 mm |
| Max. Stichlänge | 4 mm |
| Extras | Integrierter Einfädler, Fadenschneider, LED-Licht |
| Gewicht | 7,3 kg |
Technische Daten: Baby Lock, Produktseite
Derzeit kein geprüftes Angebot auf Amazon.de für dieses Modell: Fragen Sie beim autorisierten Fachhändler der Marke nach.
Die beste für 2-Faden-Nähte
JUKI MO-654DE
2/3/4-Faden-Overlock
Eine 2/3/4-Faden-Overlock mit Differentialtransport und Rollsaum, breit über JUKI-Händler vertrieben.
Das spricht dafür
- 2-Faden-Overlock in der Mittelklasse
- Bewährtes Modell mit breiter Händlerbetreuung
Gut zu wissen
- JUKI veröffentlicht online kein vollständiges Datenblatt: Geschwindigkeit und Breiten stehen im Handbuch
- Greifer von Hand einfädeln
- Fäden
- 2/3/4 (laut JUKI-Händlern)
- Differentialtransport
- Ja
- Rollsaum
- Ja
- Einfädeln
- Greifer von Hand einfädeln
Alle 4 veröffentlichten Daten
| Fäden | 2/3/4 (laut JUKI-Händlern) |
|---|---|
| Differentialtransport | Ja |
| Rollsaum | Ja |
| Einfädeln | Greifer von Hand einfädeln |
Technische Daten: JUKI-Händlerangaben (Troll Brothers)
Alles dreht sich ums Einfädeln
Eine Standard-Overlock hat zwei Greifer (Ober- und Untergreifer) und eine oder zwei Nadeln. Bei Modellen mit manuellem Einfädeln wie der Brother 1034D ist der Weg des Untergreifers der knifflige Teil. Brother ergänzt farbcodierte Führungen und eine Einfädelhilfe für den Untergreifer; viele Besitzerinnen nutzen den Knotentrick (neuen Faden an den alten knoten und durchziehen).
Das Jet-Air-System von Baby Lock bläst die Greiferfäden stattdessen durch ein Röhrchen. Das kostet mehr und wird vor allem im Fachhandel verkauft, nimmt aber genau den Schritt ab, der Einsteiger davon abhält, die Garnfarbe zu wechseln.
Worauf Sie achten sollten
- Differentialtransport: unverzichtbar für Jersey.
- Rollsaum: für Tücher, Servietten und Rüschen; meist per Hebel oder Stichplattenwechsel.
- Stichbreite: Die 1034D lässt sich von 3 bis 7 mm einstellen; die Celebrate nennt bis zu 7,5 mm.
- Mitgelieferte Füße: Kräusel- und Blindstichfuß erweitern die Möglichkeiten.
- Garn: Overlocks nähen von Konen; planen Sie vier Konen in neutralen Farben ein.
Overlock oder Coverlock?
Eine Overlock versäubert und verbindet Nähte. Den Doppelnadelsaum von T-Shirts macht sie nicht: Das ist die Aufgabe der Coverlock. Manche Kombimaschinen können beides, müssen aber umgebaut werden. Wenn es Ihnen um Säume geht, lesen Sie unseren Coverlock-Ratgeber.
Häufige Fragen
Overlock, Serger, Overlocker: Was ist der Unterschied?
Es ist dieselbe Maschine. Im Deutschen sagt man meist „Overlock“; „Serger“ ist der amerikanische Begriff.
Was ist Differentialtransport?
Zwei Transporteure, die unterschiedlich schnell laufen können. So wellen sich Jersey-Nähte nicht, und leichte Stoffe lassen sich kräuseln. Alle Overlocks auf dieser Seite haben ihn.
Ist 3-Faden oder 4-Faden besser?
Die 4-Faden-Naht ist stabiler zum Zusammennähen; die 3-Faden-Naht ist leichter und dient zum Versäubern von Kanten und für Rollsäume. Die meisten Einsteiger-Overlocks können beides.
Ersetzt eine Overlock die Nähmaschine?
Nein. Eine Overlock näht keine Knopflöcher, keine Steppnähte und keine Reißverschlüsse ein. Sie arbeitet zusätzlich zu einer normalen Nähmaschine.
Das BobbinBench-Team
Weiterlesen
DirektvergleichOverlock von Baby Lock oder Brother: Celebrate oder 1034D?Overlock von Baby Lock oder Brother: die Celebrate mit Jet-Air-Einfädelung gegen die Brother 1034D.…
ErklärtOverlock oder Nähmaschine: Braucht man beide?Overlock oder Nähmaschine: was beide können, was eine Overlock nicht kann, wann sich eine lohnt und wo die…
Coverlock-RatgeberDie beste Coverlock-NähmaschineDie besten Coverlock-Nähmaschinen für Jersey-Säume: Brother CV3440 und Janome CoverPro 2000CPX im Vergleich…